Piper Nigrum

2015

A perfomance from Christelle Becholey Besson, Almira Medaric und Maeva Rosset.
Three overalls, three masks, glue in spray, pepper, wood structure.

Vue avant la performance

IMG_6544
 

FR
Christelle Becholey Besson, Almira Medaric et Maeva Rosset entrent dans la salle pour se vêtir des combinaisons de protection et des masques. Elles sortent de l’espace pour entrer dans la structure par la porte-fenêtre du bâtiment. La première dessine un motif sur le plastique, la deuxième lance énergiquement le poivre pour le coller au plastique, tandis que la troisième reste immobile attendant son tour. Les rôles s’échangent à chaque angle de la structure. Les traces de la performence restent comme installation.

EN
Christelle Becholey Besson, Almira Medaric und Maeva Rosset enter in the room to put the overall and the mask on. They enter the structure from the other side. The first one draws a motive on the plastic, the second one throws the Pepper on the drawing, while the third one stay still, shaking the Spray, and waiting for her turn. The roles are switched in every angle of the structure. The traces of the performence stay as an installation.